Thursday, December 25, 2008
Thursday, December 18, 2008
龍的成語
生龍活虎
Sheng Long Huo Hu
ㄕㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨˇ
比喻活潑勇猛，生氣勃勃。
(Lively dragon and active tiger )
The idiom is used to describe someone or animals very energetic.
龍生九子
Pronunciation:Long Sheng Jiu Zi
ㄌㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄐ｜ㄡˇ ㄗˇ
(The dragon has nine sons)
比喻人各有所好，不全然相同。
The idiom means each person has his strong points and interests just like the dragon king’s sons all have different abilities.
魚躍龍門
Pronunciation: Yu Yueh Lung Men
ㄩˊ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ
(Fish jumped over Dragon Gate)
相傳鯉魚躍過龍門之後，即可化身為龍，騰飛升天。後用以比喻登上高位。
According to a Chinese legend, there is a place called "Dragon Gate (Long Men)." If a fish could swim upstream and jump over there, then the fish, would transform into a dragon and fly away.So the idiom is used to describe a man, after working very hard, gets lots of success and reputation in business or studies.
龍飛鳳舞
(Flying Dragon and Dancing Phoenix )
ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄈㄥˋ ㄨˇ
形容筆勢生動活潑。
The idiom is used to describe the words or calligraphy written by someone are very beautiful and elegant, and energetic, just like dragons flying or phoenixes dancing.
Sheng Long Huo Hu
ㄕㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨˇ
比喻活潑勇猛，生氣勃勃。
(Lively dragon and active tiger )
The idiom is used to describe someone or animals very energetic.
龍生九子
Pronunciation:Long Sheng Jiu Zi
ㄌㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄐ｜ㄡˇ ㄗˇ
(The dragon has nine sons)
比喻人各有所好，不全然相同。
The idiom means each person has his strong points and interests just like the dragon king’s sons all have different abilities.
魚躍龍門
Pronunciation: Yu Yueh Lung Men
ㄩˊ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ
(Fish jumped over Dragon Gate)
相傳鯉魚躍過龍門之後，即可化身為龍，騰飛升天。後用以比喻登上高位。
According to a Chinese legend, there is a place called "Dragon Gate (Long Men)." If a fish could swim upstream and jump over there, then the fish, would transform into a dragon and fly away.So the idiom is used to describe a man, after working very hard, gets lots of success and reputation in business or studies.
龍飛鳳舞
(Flying Dragon and Dancing Phoenix )
ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄈㄥˋ ㄨˇ
形容筆勢生動活潑。
The idiom is used to describe the words or calligraphy written by someone are very beautiful and elegant, and energetic, just like dragons flying or phoenixes dancing.
畫龍點睛
畫龍點睛
HUA LUNG TIEN CHING
(Draw dragon dot eyes)
ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉ｜ㄢˇ ㄐ｜ㄥ
定義:
比喻繪畫、作文時在最重要之處加上一筆，使全體更加生動傳神。
To bring a painted dragon to life by drawing its eyes. Now this idom means that when painting, or writing , the addition of just one or two key brushstrokes, sentences, words or phrases could enhance the content.
HUA LUNG TIEN CHING
(Draw dragon dot eyes)
ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉ｜ㄢˇ ㄐ｜ㄥ
定義:
比喻繪畫、作文時在最重要之處加上一筆，使全體更加生動傳神。
To bring a painted dragon to life by drawing its eyes. Now this idom means that when painting, or writing , the addition of just one or two key brushstrokes, sentences, words or phrases could enhance the content.
龍吟虎嘯
龍吟虎嘯 LUNG YIN HU HSIAO
ㄌㄨㄥˊ ｜ㄣˊ ㄏㄨˇ ㄒ｜ㄠˋ
Dragon and tiger's roars
定義:這個成語用來比喻龍虎的吼叫聲。形容聲音嘹亮。
This idiom means the roars of dragon and tiger and implies that the voice is loud and clear.
ㄌㄨㄥˊ ｜ㄣˊ ㄏㄨˇ ㄒ｜ㄠˋ
Dragon and tiger's roars
定義:這個成語用來比喻龍虎的吼叫聲。形容聲音嘹亮。
This idiom means the roars of dragon and tiger and implies that the voice is loud and clear.
攀龍附鳳
攀龍附鳳 PAN LUNG FU FENG
ㄆㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄈㄥˋ
Attach oneself to dragon and phoenix
定義
這個成語用來比喻依仗, 巴結或投靠有權勢的人
ㄆㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄈㄥˋ
Attach oneself to dragon and phoenix
定義
這個成語用來比喻依仗, 巴結或投靠有權勢的人
The idiom can mean the the people like to flatter the ones who have power.
百龍之智
百龍之智 PAI LUNG CHIH CHIH
ㄅㄞˇ ㄌㄨㄥˊ ㄓ ㄓˋ
定義:這個成語用來比喻一個人具有一百個公孫龍的智慧。形容非常聰明。
One hundred Pai Lung's wise
In the past, there was a man called "Pai Lung" and was very smart. So the idiom descirbes the people who is as wise as 100 "Pai Lungs" is very smart.
ㄅㄞˇ ㄌㄨㄥˊ ㄓ ㄓˋ
定義:這個成語用來比喻一個人具有一百個公孫龍的智慧。形容非常聰明。
One hundred Pai Lung's wise
In the past, there was a man called "Pai Lung" and was very smart. So the idiom descirbes the people who is as wise as 100 "Pai Lungs" is very smart.
Thursday, December 11, 2008
今天的任務
1. 看龍的傳奇的網頁(Dragon and legend)
http://web.mdes.tp.edu.tw/~t606/legend.html
2. 看龍的故事(並選兩篇自己最喜歡的故事)
http://web.mdes.tp.edu.tw/~t606/legend.html
2. 看龍的故事(並選兩篇自己最喜歡的故事)
Thursday, December 4, 2008
Wednesday, December 3, 2008
Wednesday, November 26, 2008
今天的任務
1. 看龍袍的影片 http://tw.epochtimes.com/b5/8/10/19/n2301963.htm
2. 找龍的成語 (要有一人負責錄音)
3. 完成心得
4. 找龍舟舞龍的圖片
Get a Voki now!
2. 找龍的成語 (要有一人負責錄音)
3. 完成心得
4. 找龍舟舞龍的圖片
Get a Voki now!
Thursday, November 13, 2008
jimmy的筆記和心得2
聽完學長的報告後，讓我知道皇帝穿的龍袍是：以明黃色為主，龍的爪子有五根，上面還有太陽、月亮、星星、山、水草、鳥、火和龍，太陽、月亮、星星代表著權威，龍是代表皇帝的化身，山代表穩定，水草代表純淨，鳥代表優雅而火勢則是代表光明和興盛。有一些大臣的衣服上也有龍的圖案，但是他們穿的龍和皇帝的龍是不同的，他們的龍是只有三、四爪或是沒有爪子。到了明朝，大臣們的龍稱為「蟒」。在廟裡也有許許多多的龍，因為龍是吉祥的，上面大多是金色的龍，因為中國龍的顏色如果是金色的話，那就是代表高貴，所以廟上的龍大多是金色的。廟的柱子上、屋簷、牆壁、香爐和龍門上有龍，香爐上有龍是因為龍會飛，會把人們想對神明說的話帶到天上，所以香爐上才會有龍。
心得： 聽完老師和學長的講解，我覺得龍在生活中是很重要，因為他們無所不在，廟裡、龍袍上、文字都有龍。根據時間和地點，每一個地方的寫法都不一樣。我還看了介紹十二章紋的影片，讓我知道龍袍上每一個圖案所代表的意義，讓我印象最深的是「黼」是一把白色的斧頭，它代表的意思是果斷，最後，我覺得龍袍是最有趣的。
心得： 聽完老師和學長的講解，我覺得龍在生活中是很重要，因為他們無所不在，廟裡、龍袍上、文字都有龍。根據時間和地點，每一個地方的寫法都不一樣。我還看了介紹十二章紋的影片，讓我知道龍袍上每一個圖案所代表的意義，讓我印象最深的是「黼」是一把白色的斧頭，它代表的意思是果斷，最後，我覺得龍袍是最有趣的。
yoyo的筆記,心得2
龍出現在廟宇的許多地方，例如：龍柱，香爐，屋頂，柱子，門上……等等，都繪有龍的出現.金色的龍，是吉祥的象徵.因為古時候沒有書信，事情,故事都是口耳相傳.所以古人都把故事,事情通通雕刻在牆壁上.因為古人的雕刻，所以我們現在才可以看到廟宇中雕刻.
心得:
今天我們不但聽了哥哥姊姊的報告,老師也給我們看了一個關於「十二章文」的影片,這部影片是在介紹有關皇帝的龍袍上,圖案的意義。其中有:龍袍上畫了一種叫:粉米的東西,希望國民們可以豐衣足食。
在哥哥姐姐的報告中,有提到寫龍各式各樣的文字。有:甲骨文,金文,篆文等。這些文字因為時代的不同以及地點的不同而有不同的書寫方式。
心得:
今天我們不但聽了哥哥姊姊的報告,老師也給我們看了一個關於「十二章文」的影片,這部影片是在介紹有關皇帝的龍袍上,圖案的意義。其中有:龍袍上畫了一種叫:粉米的東西,希望國民們可以豐衣足食。
在哥哥姐姐的報告中,有提到寫龍各式各樣的文字。有:甲骨文,金文,篆文等。這些文字因為時代的不同以及地點的不同而有不同的書寫方式。
Erica
皇帝的龍袍:龍袍上有九隻龍,龍有五爪上有日月星辰龍山......是金色的代表高貴
廟宇哪些地方有龍:香爐.牆.壁梁.柱,以前中國人都口耳相傳,所以都把圖畫在牆上,所以延伸出畫龍點睛的成語
心得:龍在生活中無所不在ex:廟宇.龍舟.龍袍.文字, 可見龍在中國是一種很神聖的動物, 我最感興趣的地方是龍袍上的圖案, 有日月星辰山鳥火等等, 這些在龍袍上的圖案就叫做十二章纹, 十二章纹代表著皇帝和國家.
廟宇哪些地方有龍:香爐.牆.壁梁.柱,以前中國人都口耳相傳,所以都把圖畫在牆上,所以延伸出畫龍點睛的成語
心得:龍在生活中無所不在ex:廟宇.龍舟.龍袍.文字, 可見龍在中國是一種很神聖的動物, 我最感興趣的地方是龍袍上的圖案, 有日月星辰山鳥火等等, 這些在龍袍上的圖案就叫做十二章纹, 十二章纹代表著皇帝和國家.
Ellie筆記心得2
筆記：
與龍相關的東西：
1喜餅：右龍左鳳，龍鳳都是吉祥的，龍代表男生，鳳代表女生，是婚禮時的禮品。
2龍袍：通常是皇帝或官員穿的，皇帝的龍袍有5爪，但其他官員卻是4爪或3爪，有些甚至是無爪。龍袍上有九隻龍，還有太陽、月亮或星星（代表權威）、山（代表穩定）、鳥（代表優雅）、水草（代表純淨）、火（則代表光明或興盛）及十二章紋〈個代表不同的意義〉。金色有高貴的意思，所以龍袍通常都是金色的。
3廟：梁柱、屋簷、牆壁、香爐（代表吉祥）、大門上都有龍。
4香爐：傳說龍會把訊息傳送至天廷。
文字：中國文字長達三千五百年的歷史，有甲骨文、經文、篆文，都是依照龍的身體部位做區別。
補充：龍基本上是為了搶珠而打架的，所以才有「雙龍搶珠」這句成語。
古代的人喜歡把故事刻在牆上，因為以前沒有文字。
心得：
我覺得龍與我們的生活非常的密切，對我們很重要，民間有龍、皇室也有龍，龍存在於我們的周遭。聽了這次的介紹，我才對龍有了更深刻的印象，根據時間的改變，龍的文字也變得更端正，每個地方都有不同的龍，中國的龍和台灣的龍不同，西方的龍和東方的龍又有不同，經過這次的報告，我對龍的文字是最感興趣的。另外，看了十二章紋的影片，我也對龍的文字也有了更深刻的了解，還有一隻像狗的月兔，真是好笑啊！除此之外，我也知道龍袍上的圖案代表的各種意義，例如：粉米，這是一種穀物，讓人民可以豐衣足食，這些都令我獲益良多呢！
Wednesday, November 5, 2008
今天的工作任務
1.聽學長報告
2.把筆記跟心得打在部落格上
3. 回家功課: 請在網路上找龍舟或是舞龍的照片
1. 要漂亮的 2.越清楚越好 3.貼在部落格上(如果不會貼圖片 至少要註明網址)
老師找到關於龍袍的內容 請大家看一下吧!
皇帝的服飾上繡有各種象徵吉祥且色彩艷麗的紋飾圖案，除了龍紋之外，還有鳳紋、富貴牡丹紋、吉祥八寶紋等等。
The emperor’s clothing are embroidered different and colorful patterns which
symbolize lucky. Besides dragon, there are also phoenix, the beautiful peony flower
design and so on.
大多在龍袍上的龍紋之間會繡以五彩雲紋、蝙蝠紋、十二章紋(圖三)等吉祥圖案。
Most imperial robes were embroidered by some propitious design between the dragon patterns, like five colors cloud pattern, the bat, twelve ornaments, and so on.
龍、鳳紋向來是帝、后的象徵，除了帝、后之外任何人不得使用。而在中國圖紋中，十二章紋則屬最高統治者的專有紋飾，只應用在帝、后和少數親王、將相的服飾上，從未在民間出現過。
The dragon and the phoenix pattern are the symbol of the emperor, and anybody can not use this pattern. Among the Chinese patterns, twelve ornaments is the unique decorative design of the highest ruler. And it only applies in emperor, minority crown prince and political leader's clothing, but has never appeared in the public.
在龍紋之間，繡以五彩雲紋、蝙蝠紋、十二章紋等吉祥圖案。五彩雲紋是龍袍上不可缺少的裝飾圖案，既表現祥瑞之兆又起襯托作用。紅色蝙蝠紋即紅蝠，其發音與“洪福”相同，也是龍袍上常用的裝飾圖案（圖一）。在龍袍下襬排列著代表深海的曲線，這裡被稱為水腳（圖二）。水腳上裝飾有波濤翻卷的海浪，挺立的岩石，這寓意福山壽海，同時也隱含了“江山一統”和“萬世升平”的寓意。
龍袍以明黃色為主，也可用金黃、杏黃等色。一些王公大臣的衣服上也有龍的紋樣，但和皇帝用的龍是不同的。
龍袍專供皇帝穿著，其他官員是不能隨便穿著的，只有得到皇帝親賜才能穿，但在穿著前必須挑去龍的一爪，以示區別。在明朝，經改制後的龍袍，稱為蟒袍，為明朝官員的常服。
皇帝的衣服稱龍袍，臣子的衣服叫蟒袍，一字之差，天壤之別。龍和蟒的區別有很多種說法，比如：龍是五爪，而蟒卻是四爪、三爪或甚至無爪，另外，龍頭上有角，而蟒卻沒有。這些差別雖然細微，但身份差別卻大不相同。龍袍上的紋樣以及所在位置絕對不能有絲毫差錯，許多紋樣只限於用在皇帝服飾之上，這是皇權至高無上的象徵。◇
資料來源 :
http://mag.epochtimes.com/059/4339.htm
http://hanweb.capnet.com.cn/b5/www.bjww.gov.cn/2006/4-12/102321.shtml
圖片:
圖一:“洪福”紋
圖二: 水腳
圖三: 十二章圖
2.把筆記跟心得打在部落格上
3. 回家功課: 請在網路上找龍舟或是舞龍的照片
1. 要漂亮的 2.越清楚越好 3.貼在部落格上(如果不會貼圖片 至少要註明網址)
老師找到關於龍袍的內容 請大家看一下吧!
皇帝的服飾上繡有各種象徵吉祥且色彩艷麗的紋飾圖案，除了龍紋之外，還有鳳紋、富貴牡丹紋、吉祥八寶紋等等。
The emperor’s clothing are embroidered different and colorful patterns which
symbolize lucky. Besides dragon, there are also phoenix, the beautiful peony flower
design and so on.
大多在龍袍上的龍紋之間會繡以五彩雲紋、蝙蝠紋、十二章紋(圖三)等吉祥圖案。
Most imperial robes were embroidered by some propitious design between the dragon patterns, like five colors cloud pattern, the bat, twelve ornaments, and so on.
龍、鳳紋向來是帝、后的象徵，除了帝、后之外任何人不得使用。而在中國圖紋中，十二章紋則屬最高統治者的專有紋飾，只應用在帝、后和少數親王、將相的服飾上，從未在民間出現過。
The dragon and the phoenix pattern are the symbol of the emperor, and anybody can not use this pattern. Among the Chinese patterns, twelve ornaments is the unique decorative design of the highest ruler. And it only applies in emperor, minority crown prince and political leader's clothing, but has never appeared in the public.
在龍紋之間，繡以五彩雲紋、蝙蝠紋、十二章紋等吉祥圖案。五彩雲紋是龍袍上不可缺少的裝飾圖案，既表現祥瑞之兆又起襯托作用。紅色蝙蝠紋即紅蝠，其發音與“洪福”相同，也是龍袍上常用的裝飾圖案（圖一）。在龍袍下襬排列著代表深海的曲線，這裡被稱為水腳（圖二）。水腳上裝飾有波濤翻卷的海浪，挺立的岩石，這寓意福山壽海，同時也隱含了“江山一統”和“萬世升平”的寓意。
龍袍以明黃色為主，也可用金黃、杏黃等色。一些王公大臣的衣服上也有龍的紋樣，但和皇帝用的龍是不同的。
龍袍專供皇帝穿著，其他官員是不能隨便穿著的，只有得到皇帝親賜才能穿，但在穿著前必須挑去龍的一爪，以示區別。在明朝，經改制後的龍袍，稱為蟒袍，為明朝官員的常服。
皇帝的衣服稱龍袍，臣子的衣服叫蟒袍，一字之差，天壤之別。龍和蟒的區別有很多種說法，比如：龍是五爪，而蟒卻是四爪、三爪或甚至無爪，另外，龍頭上有角，而蟒卻沒有。這些差別雖然細微，但身份差別卻大不相同。龍袍上的紋樣以及所在位置絕對不能有絲毫差錯，許多紋樣只限於用在皇帝服飾之上，這是皇權至高無上的象徵。◇
資料來源 :
http://mag.epochtimes.com/059/4339.htm
http://hanweb.capnet.com.cn/b5/www.bjww.gov.cn/2006/4-12/102321.shtml
圖片:
圖一:“洪福”紋
圖二: 水腳
圖三: 十二章圖
要貼在隊伍工作室的內容
今天兩位學姐來跟我介紹中國龍的基本資料, 東西龍的比較, 一些和龍有關的節慶以及龍年生的人會是怎樣的個性:
以下是我們聽完學姐介紹完的筆記:
龍，是一種神話動物，牠很友善，長相奇特。龍主要有天龍、地龍、神龍、福龍。，因為龍管水，所以出水孔叫水龍頭。因為人們覺得龍是吉祥的，所以以前的皇帝叫龍子。
龍的一生分為蛋、水蛇、有魚鱗的魚、小隻的龍、變大並長角、成龍。
龍分東方龍和西方龍：
東方龍是很吉利的，牠有四隻腳，會飛但沒有翅膀，身上有麟。
西方龍是邪惡的，他只有兩隻腳，也會飛，他有翅膀，但身體上沒有麟，而是皮膚。
以上是東方龍和西方龍的差別。
而東、西方龍相同的地方有：牠們都會噴火，都會飛，而且住的地方都山中或海中，他們也都從蛋裡出生，並且都有強大的力量。
龍的顏色有：黑色，咖啡色，黃色，綠色……….等等。
東方龍因為是吉利的，所以中國的節慶裡都有龍的出現。
1新年：有舞龍表演，長度約25–30公尺，有些較長的約50–70公尺。
2元宵：有龍圖的花燈、燈龍。
3端午：有龍舟比賽。
龍年生的人很多，都很聰明、強壯、有自信、不容易放棄。
女生通常很外向
男生通常有大男人主義
我們最喜歡有關龍的故事龍舟的由來。
故事是這樣子的：屈原跳了汨羅江之後，人們要做船去找他的屍體。結果看到龍在河裡游泳，而且游得非常的快!
於是人們就做了長得像龍的船，希望船快一點，可以快點找到屈原, 這也就是龍舟的由來了。
龍的小常識:
Q:為什麼會有龍捲風的稱號呢？
A:因為龍捲風像龍，所以叫龍捲風。
Thursday, October 9, 2008
Ellie的筆記 心得
筆記:
中國龍在中國人眼裡大部分是友善的，龍有分為：天龍、地龍、神龍和福龍。龍是掌管水的。
皇帝堯曾稱自己為龍子。
龍的一生是從蛋孵化成蛇，從蛇轉變成魚，再變成小龍，最後成長為大龍。
東方龍通常是好的；有四隻腳；沒有翅膀；身體上有鱗片；與慶典相關。
西方龍則是邪惡的；有兩隻或四隻腳；有翅膀；身體上只有皮；與慶典無關。
東方龍及西方龍的共通點是：都住在山、海或溪，都會噴火也會飛，很久以前【幾千年前】就有流傳了。
顏色有分為：黑、紅、黃、棕或咖啡色。
與東方龍相關的節慶：
1新年：有舞龍表演，長度約25–30公尺，有些較長的約50–70公尺。
2元宵：有龍圖的花燈、燈龍。
3端午：有龍舟比賽。
龍年生的人很多，都很聰明、強壯、有自信、不容易放棄。
女生通常很外向
男生通常有大男人主義
心得：
經過這次的活動，我覺得我好像更了解了「龍」了，覺得蠻有趣的。其中，令我印象最生刻的是西方龍，因為他給人不好的感覺，我覺得他很噁心。從上次聽過學長姐的介紹後，使我更進一步明白了龍的習性、及各式各樣的相關資訊，才藉此了解其實中國龍也與我們的生活息息相關。
中國龍在中國人眼裡大部分是友善的，龍有分為：天龍、地龍、神龍和福龍。龍是掌管水的。
皇帝堯曾稱自己為龍子。
龍的一生是從蛋孵化成蛇，從蛇轉變成魚，再變成小龍，最後成長為大龍。
東方龍通常是好的；有四隻腳；沒有翅膀；身體上有鱗片；與慶典相關。
西方龍則是邪惡的；有兩隻或四隻腳；有翅膀；身體上只有皮；與慶典無關。
東方龍及西方龍的共通點是：都住在山、海或溪，都會噴火也會飛，很久以前【幾千年前】就有流傳了。
顏色有分為：黑、紅、黃、棕或咖啡色。
與東方龍相關的節慶：
1新年：有舞龍表演，長度約25–30公尺，有些較長的約50–70公尺。
2元宵：有龍圖的花燈、燈龍。
3端午：有龍舟比賽。
龍年生的人很多，都很聰明、強壯、有自信、不容易放棄。
女生通常很外向
男生通常有大男人主義
心得：
經過這次的活動，我覺得我好像更了解了「龍」了，覺得蠻有趣的。其中，令我印象最生刻的是西方龍，因為他給人不好的感覺，我覺得他很噁心。從上次聽過學長姐的介紹後，使我更進一步明白了龍的習性、及各式各樣的相關資訊，才藉此了解其實中國龍也與我們的生活息息相關。
jimmy的筆記心得
筆記：
1為什麼會有龍？是人幻想的。
2為什麼中國龍跟節慶有關？因為中國龍是吉利的。
3為什麼叫龍捲風？因為像龍，所以叫龍捲風。
西方龍是邪惡的，有兩隻腳，也有翅膀，但是沒有鱗片，也有像人類一樣的皮膚；而中國龍則是很友善，也很吉利，有四隻腳，有鱗片，但是沒有翅膀，卻可以飛！龍的種類有：天、地，福，神龍。中國龍和西方龍都是住在山、海、溪，他們都會噴火，會飛，有神奇力量，都是由動物變成的。
特別介紹：
中國龍常常跟節慶有關，而且顏色大部分是黑、咖啡、黃、金、銀、綠和紅。
補充：
新年(舞龍舞獅)
元宵節(燈籠)
端午節(龍舟)
十二生肖(龍年生)：聰明、強壯、有自信。男生：大男人主義；女生則是：比較外向。
心得： 聽完哥哥姐姐的解說，我覺得最有趣的是西方龍，因為西方龍給人們的感覺是不好的，而且有著像人類的皮膚呢，讓我印象深刻。
1為什麼會有龍？是人幻想的。
2為什麼中國龍跟節慶有關？因為中國龍是吉利的。
3為什麼叫龍捲風？因為像龍，所以叫龍捲風。
西方龍是邪惡的，有兩隻腳，也有翅膀，但是沒有鱗片，也有像人類一樣的皮膚；而中國龍則是很友善，也很吉利，有四隻腳，有鱗片，但是沒有翅膀，卻可以飛！龍的種類有：天、地，福，神龍。中國龍和西方龍都是住在山、海、溪，他們都會噴火，會飛，有神奇力量，都是由動物變成的。
特別介紹：
中國龍常常跟節慶有關，而且顏色大部分是黑、咖啡、黃、金、銀、綠和紅。
補充：
新年(舞龍舞獅)
元宵節(燈籠)
端午節(龍舟)
十二生肖(龍年生)：聰明、強壯、有自信。男生：大男人主義；女生則是：比較外向。
心得： 聽完哥哥姐姐的解說，我覺得最有趣的是西方龍，因為西方龍給人們的感覺是不好的，而且有著像人類的皮膚呢，讓我印象深刻。
yoyo的筆記,心得
龍，是一種神話動物，牠很友善，長相奇特。龍主要有天龍、地龍、神龍、福龍。，因為龍管水，所以出水孔叫水龍頭。因為人們覺得龍是吉祥的，所以以前的皇帝叫龍子。
龍的一生分為蛋、水蛇、有魚鱗的魚、小隻的龍、變大並長角、成龍。
龍分東方龍和西方龍：
東方龍是很吉利的，牠有四隻腳，會飛彈沒有翅膀，身上有麟。
西方龍是邪惡的，他只有兩隻腳，也會飛，他有翅膀，但身體上沒有麟
，而是像人類一樣的皮膚。
以上是東方龍和西方龍的差別。
而東、西方龍相同的地方有：牠們都會噴火，都會飛，而且住的地方都山中或海中，他們也都從蛋裡出生，並且都有強大的力量。
雖然東、西方龍雖然都從蛋出生，但是牠們兩者沒有關聯。
龍的顏色有：黑色，咖啡色，黃色，綠色……….等等。
東方龍因為是吉利的，所以中國的節慶裡都有龍的出現。
心得：
聽完了哥哥姐姐的解說後，我覺得最新奇的是「龍年出生的男女占卜」。
哥哥姐姐說:男生在龍年出生的話，會很聰明，而且很強壯，也很內向。
女生在龍年出生的人，非常的外向。
可是我爸爸屬龍，但是我覺得他很笨!而且他非常的外向!而我媽媽也是龍年出生，她也是外向的（很正確!我覺得爸爸應該去當女的才對!）。
我最喜歡有關龍的故事是屈原跳汨羅江。故事是這樣子的：屈原跳了汨羅江之後，人們要做船去找他的屍體。結果看到龍在河裡游泳，而且游得非常的快!
於是人們就做了長得像龍的船，希望船快一點，可以快點找到屈原。
龍的一生分為蛋、水蛇、有魚鱗的魚、小隻的龍、變大並長角、成龍。
龍分東方龍和西方龍：
東方龍是很吉利的，牠有四隻腳，會飛彈沒有翅膀，身上有麟。
西方龍是邪惡的，他只有兩隻腳，也會飛，他有翅膀，但身體上沒有麟
，而是像人類一樣的皮膚。
以上是東方龍和西方龍的差別。
而東、西方龍相同的地方有：牠們都會噴火，都會飛，而且住的地方都山中或海中，他們也都從蛋裡出生，並且都有強大的力量。
雖然東、西方龍雖然都從蛋出生，但是牠們兩者沒有關聯。
龍的顏色有：黑色，咖啡色，黃色，綠色……….等等。
東方龍因為是吉利的，所以中國的節慶裡都有龍的出現。
心得：
聽完了哥哥姐姐的解說後，我覺得最新奇的是「龍年出生的男女占卜」。
哥哥姐姐說:男生在龍年出生的話，會很聰明，而且很強壯，也很內向。
女生在龍年出生的人，非常的外向。
可是我爸爸屬龍，但是我覺得他很笨!而且他非常的外向!而我媽媽也是龍年出生，她也是外向的（很正確!我覺得爸爸應該去當女的才對!）。
我最喜歡有關龍的故事是屈原跳汨羅江。故事是這樣子的：屈原跳了汨羅江之後，人們要做船去找他的屍體。結果看到龍在河裡游泳，而且游得非常的快!
於是人們就做了長得像龍的船，希望船快一點，可以快點找到屈原。
1. 請中翻英-Ellie
5.The women born in Dragon year are very outgoing, generous and considerate. So they are loved by lots of men. The men born in Dragon year are a little chauvinistic.
在龍年出生的女人是非常外向，慷慨及體貼的。所以很多男人喜歡她們。而在龍年出生的男人是有一點沙文主義的。
6.No matter what job they do, they don’t like to be controlled. They like to plan and work independently.不論他們做什麼工作，他們都不喜歡被控制。他們喜歡獨立的計畫和工作。
7. Though they are powerful, they are not manipulative or sly. They enjoys being like an emperor, and solve the problems bravely.雖然他們是強而有力的，卻不是過度操控或狡猾的。他們喜歡像皇帝般的生活，也勇敢的解決問題。
在龍年出生的女人是非常外向，慷慨及體貼的。所以很多男人喜歡她們。而在龍年出生的男人是有一點沙文主義的。
6.No matter what job they do, they don’t like to be controlled. They like to plan and work independently.不論他們做什麼工作，他們都不喜歡被控制。他們喜歡獨立的計畫和工作。
7. Though they are powerful, they are not manipulative or sly. They enjoys being like an emperor, and solve the problems bravely.雖然他們是強而有力的，卻不是過度操控或狡猾的。他們喜歡像皇帝般的生活，也勇敢的解決問題。
3. 請英翻中
Since dragons are powerful and lucky creatures, Many people like to have babies in Dragon years are because they hope their kids are as lucky as dragons. Therefore, there are more babies born in Dragon years than in any other animal years of the Zodiac.
因為龍是強有力和幸運的生物，許多人民，如有嬰孩在龍年，因為他們希望他們的孩子是一样幸運像龍。 所以，有出生龍年更多嬰孩比在黃道帶的所有其他動物歲月。
龍歲月是1928年1940年1952年1964年1976年1988年2000年2012年
因為龍是強有力和幸運的生物，許多人民，如有嬰孩在龍年，因為他們希望他們的孩子是一样幸運像龍。 所以，有出生龍年更多嬰孩比在黃道帶的所有其他動物歲月。
龍歲月是1928年1940年1952年1964年1976年1988年2000年2012年
2. 請中翻英-Ellie
1.They are very smart, talented and confident.
他們是非常聰明，有天份和有信心的。
2.They are strong, energetic, idealistic and romantic people who are sensitive to their own reputation.
他們是強壯，精力充沛，理想主義且浪漫派的人，並對自己的名譽相當敏感。
3.They never give up because they have strong self-confidence. They have great goals for their life and are leaders who are straightforward.
因為他們有強烈的自信，所以不輕言放棄。他們對生活有偉大目標，也是勇往直前的領導者。
4.Because they are frank with people, they seldom do mean tricks to others and they are not scandalous people.
因為他們坦率的與人相處，所以不會對別人做卑劣的事，也不是愛搬弄是非的人。
他們是非常聰明，有天份和有信心的。
2.They are strong, energetic, idealistic and romantic people who are sensitive to their own reputation.
他們是強壯，精力充沛，理想主義且浪漫派的人，並對自己的名譽相當敏感。
3.They never give up because they have strong self-confidence. They have great goals for their life and are leaders who are straightforward.
因為他們有強烈的自信，所以不輕言放棄。他們對生活有偉大目標，也是勇往直前的領導者。
4.Because they are frank with people, they seldom do mean tricks to others and they are not scandalous people.
因為他們坦率的與人相處，所以不會對別人做卑劣的事，也不是愛搬弄是非的人。
4. 請中翻英Jimmy
The dragon is one of the 12 animals (Rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, dog, and pig) in the Chinese zodiac which is used to designate years in the Chinese lunar calendar. Each of the 12 animals represents a year. (eg. 2008 is the year of Rat) It is thought that the people who were born in the same year would have the similar personality traits which is associated with the animal that represents the year.
龍是中國生肖的12個動物(鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗和豬)之一，生肖是以中國農曆為主。 12生肖裡，每一種動物代表一年 (例如2008年是鼠年)。通常認為在同年出生的人會有相似的個性，而他們的個性和那年所代表的動物也有所關連。
龍是中國生肖的12個動物(鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗和豬)之一，生肖是以中國農曆為主。 12生肖裡，每一種動物代表一年 (例如2008年是鼠年)。通常認為在同年出生的人會有相似的個性，而他們的個性和那年所代表的動物也有所關連。
Sunday, September 28, 2008
Subscribe to:
Comments (Atom)