龍故事-鯉魚跳龍門摘要 5134

以前，龍溪畔的鄉民過著快樂的生活。一年，一條龍飛來龍溪，在這裡做亂，並要人們在牠生日那天，獻上食物供他享用。如不貢獻，他就到村莊做亂，人們叫苦連連。
鎮上有位姑娘叫玉姑，她決心要除龍。因此她就找雲台仙子求救時. 仙子被玉姑的精神感動，出現在她眼前，告訴她：「在千里外有個鯉魚洞，你可以在那找到鯉魚仙子，她能幫助你。」

玉姑歷盡萬難，來到鯉魚洞找到仙子，說明來意。仙子對玉姑說：「想為民除害是好事，但要犧牲你的性命。」玉姑毫不猶豫的說：「只要能為鄉親除害，要死也甘願。」仙子見玉姑如此堅決，滿意的點頭，朝她噴三口泉，她就變成一條鯉魚。

鯉魚逆流而上，游回家鄉。這天正是龍的生日，她變回人形，見鄉親們帶著食物向祭龍的峽口走去。龍見到食物早已得意的張開大口等。

玉姑在千鈞一髮之際攔住人民說：「在這等著，讓我殺了這害人精。」說完變成鯉魚跳入龍口中，在牠腹中東刺西戳，龍拚命掙扎，但無濟於事，終於被玉姑殺死，但玉姑也葬身龍腹。從此，人民又過著安定的日子。為了紀念玉姑，建了鯉魚廟。至今在寧河一帶還廣為流傳鯉魚跳龍門這個故事。
Long time ago, people living beside Dragon river have a joyful life. However, one year, a bad dragon flied to Dragon river and damaged the village. The bad dragon wanted the people offer food on his bairthday. If not, he would destroyed the village. From then on, the people suffered. In the town there was a girl called " Jade". she decided to eliminate the evil dragon. So She called for the fairy's help. The fairy respected her determination and told her: “There was a carp hole inside thousand miles away, and a Cloud fairy lives there and she could help you.”

Jade overcome all difficulties, and finally arrived at the carp hole. The Cloud fairy told “It is brave of you for saving your people's life but before you have to sacrifice your life." wants to rid the people of an evil is the good deed, but must sacrifice your life.”The jade paternal aunt said without hesitation: “so long as can remove harmful things for the fellow villager, must die is also willing.”The fairy maiden sees the jade paternal aunt to be so firm, satisfaction nod, faces her to spurt three springs, she turns a carp. The carp swims against the stream, tours the hometown. This day is precisely the dragon birthday, she changes the human form, sees the fellow villagers to bring food to offer a sacrifice to the dragon defile to walk. The dragon saw that food already self-satisfied opens the big mouth and so on. Jade paternal aunt when at a crucial moment blocked the people saying:“is waiting in this, let me kill this evil worldly person.”Said turns the carp to plunge into Longkou, west its abdomen Middle East punctures pokes, the dragon struggles desperately, but does not help matters, is killed finally by the jade paternal aunt, but the jade paternal aunt is also buried the dragon abdomen. Henceforth, the people are crossing the day which is stable. For the commemoration jade paternal aunt, has constructed the carp temple. Until now also widely spreads the carp area Ninghe to jump Dragon Gate this story.